至尊岡波巴之教言──勝道寶鬘

敬禮珍寶上師!
其能救度 眾生出離 恐怖難渡 輪迴大海
珍貴噶舉 教言傳承 清淨妙行 之所嚴飾
其如法界 不知有盡 亦如江河 乃至汪洋
宏願久長 任運成就 修持傳承 無有垢染
我今頂禮 正妙諸師 並求皈依 祈賜加持


心中長期惦念著噶舉(教言傳承)諸師們所傳下之話語,因此要將極為珍重的教戒,為我本人所深愛的直接或間接結緣者們,撰寫成此篇《勝道寶鬘》。

第二十二章 “十種必須之法"

闡述了「三學」的順序修習及其各自的目標心得。前三點是關於「戒」的道德行為(Sīla); 第二個三點是關於「定」的禪修(Samadhi);第三個三點是關於般若「慧」的修習。

最後一點是通過圓滿修習「戒、定、慧」三學,行者證悟了“空性”— 世間萬物的本質;信心和定解自然地顯現於自心,能斷定真如,不再有絲毫的迷亂與懼畏。

  1. 首先必須像麋鹿逃脫地牢一樣,有著「畏懼生死的純正信心」,決心解脫。

  2. 中間必須像農夫辛勤專注於收割農作物一樣,有著「死而無悔的精進」。

  3. 最後必須像完成大事的人一樣,有著「死也泰然的安樂心」。

  4. 首先必須要像被利箭射中要害的人一樣,「明白時日無多、無有空暇」。

  5. 中間必須像是獨子亡故的母親一樣,「心無旁騖地禪修」。

  6. 最後必須像牲畜全遭怨敵圍捕搶走了的牧民一樣, 要懂得「無作」。

  7. 首先必須像飢餓之人飽嚐佳餚一樣,「對佛法生起定解」。

  8. 中間必須像力士在自身裡尋獲以為丟失了的珠寶一樣,「對自心生起定解」。

  9. 最後必須像騙子的騙術被揭穿一樣,「對 “無二” 生起定解」。

  10. 最終 (證悟了惟此無他之真性時) 必須像是自海中央之船上起飛翱翔的烏鴉一樣,「斷定真如,無絲毫迷亂與懼畏」。

此為十種必須之法。

備註:此編為三學「戒、定、慧」的教誡:戒:第 1–3 條、定:第 4–6 條、慧:第 7–9 條、第 10 條為「戒、定、慧」三學圓滿修成後的心得。